Fagside for Erhvervssprog

Introduktion

På denne side finder du et udvalg af informationsressourcer inden for erhvervssprog, herunder leksikografi, oversættelse og tolkning, og korpora. Du er velkommen til at kontakte os, hvis du har brug for hjælp eller har forslag til øvrige informationer til siden.

Godt sted at starte - Vigtige kilder

Opslagsværker

Artikelbaser

  • Communication and Mass Media Complete (CMMC) 
    Database med adgang til akademiske artikler inden for fagområdet kommunikation, sprog og medievidenskab.
  • ProQuest Research Library
    Database med adgang til akademiske artikler inden for fagområderne lingvistik, grammatik, semantik, retorik, oversættelse, litteratur.
  • CISG
    Database med henvisninger til artikler, bøger og tidsskrifter med hovedvægt på spanske udgivelser.
  • Dialnet
    Database, der indeholder akademiske artikler og afhandlinger på spansk.
  • MLA International Bibliography
    Bibliografi, der dækker litteratur om sprog og lingvistik.
  • Sage Journals 
    Mindre database, som indeholder akademiske artikler fra forlaget Sage. Dækker bredt indenfor social sciences, herunder politik, sociologi, økonomi, markedsføring, ledelse, sprog og kommunikation. 
  • SpringerLink
    Database som indeholder bogkapitler og artikler om emner relateret til både erhvervskommunikation og -sprog, især på engelsk og tysk. Eksempler kan være marketing, corporate social responsibility, human relations, grammatik, oversættelse.

Aviser og medier

  • Factiva
    Database, der bl.a. indeholder nyhedsstof fra de store aviser i mange af verdens lande.
  • LexisNexis
    Database, der bl.a. indeholder nyhedsstof fra de store aviser i mange af verdens lande.

Ordbøger

  • Gyldendals Online Ordbøger
    Samlet adgang til Gyldendals Røde Ordbøgerdansk-engelsk og engelsk-dansk, Gyldendals Vinterberg & Bodelsen (dansk-engelsk), Gyldendals Kjærulff Nielsen (engelsk-dansk), Gyldendals Fag- og teknikordbog dansk-engelsk og engelsk-dansk, Gyldendals Medicinsk/Odontologisk Ordbog dansk-engelsk og engelsk-dansk Gyldendals Juridisk Ordbog dansk-engelsk og engelsk-dansk.
  • Ordbogen.com
    Dansk-engelsk og engelsk-dansk ordbog, som dækker områder som handel, teknik, IT, medicin og jura.
  • Electropedia
    Onlineordbog over elektrotekniske termer på hovedsageligt engelsk og fransk, men dækker også arabisk, kinesisk, tysk, japansk, portugisisk, polsk, spansk og svensk. 
  • Flere ordbøger over diverse sprog
    Se databaselisten fra AU Library, Fuglesangs Allé

 

 

Leksikografi

Oversættelse og tolkning

Korpora

  • International Corpus of English
    Korpora for sammenlignende studier i engelsk. Hvert enkelt korpus indeholder 1 million ord anvendt siden 1989 - skrevne såvel som talte.
  • KorpusDK
    KorpusDK indeholder en samling elektroniske tekster fra en række forskellige kilder, i alt 56 millioner ord. Teksterne giver et indtryk af moderne dansk sprog sådan som det bruges af danskerne selv. Teksterne er sammensat, så de giver et bredt og varieret billede af den mangfoldighed af tekster, som sproget optræder i. De indsamlede tekster stammer fra tiden omkring 1990 og omkring 2000 og er forsynet med oplysninger om både tekst og sprogbruger.

Relevante fagsider

Mere information

Semesterhylden

Semesterhylden på AU Library, Nobelparken er placeret i lokale: 1463-119 - overfor printerrummet.  

Nobelparken Semester Shelf

Theses@bss

Se også samlet oversigt over specialer (afhandlinger, hovedopgaver) fra Aarhus Universitet. Nogle specialer kan kun læses på stedet, nogle kan lånes, nogle kan downloades etcAnden specielle spændende blok, som kan linke til indholdselementer andre steder på AU Library, som fx referencehåndtering, eller lignende.

Plagiering

Hvad er plagiering og hvordan kan du undgå at plagiere? På Plagiering for studerende kan du få svar på disse spørgsmål

Referencehåndtering

At håndtere referencer er at håndtere de kilder, du henviser til i dine skriftlige opgaver. Du skal altid kunne dokumentere, hvor du har en given teori fra, hvem du har citeret eller hvilken litteratur, der ligger til grund for diskussioner og lignende


Mere til dig som studerer

Vi har samlet de bedste ressourcer til dig som studerer, så du nemt kan overskue de tilbud, AU Library har til dig.

Mere til dig som underviser

Her har vi samlet de bedste ressourcer til dig som underviser på Aarhus Universitet, så du nemt kan overskue alle de tilbud, AU Library har til dig.

Mere til dig som forsker

Her har vi samlet de bedste ressourcer til dig som forsker ved Aarhus Universitet, så du nemt kan overskue alle de tilbud, AU Library har til dig.